Η προστασία των δέντρων στο αστικό περιβάλλον αποτελεί σημαντικό ζήτημα που ρυθμίζεται από συγκεκριμένο νομοθετικό πλαίσιο. Για την κοπή δέντρων σε κοινόχρηστο χώρο πόλης ή οικισμού απαιτείται έκδοση Έγκρισης Εργασιών Μικρής Κλίμακας από την οικεία Υπηρεσία Δόμησης, μετά από αίτηση της αρμόδιας υπηρεσίας του οικείου Δήμου και σχετική Απόφαση του αρμοδίου οργάνου του Δήμου, με υποβολή τεχνικής έκθεσης γεωπόνου που περιγράφει τους λόγους για την κοπή δέντρων. Σε περίπτωση που η κοπή πραγματοποιείται εντός του πλαισίου οικοδομικών εργασιών, θα πρέπει να συμπεριληφθεί στην οικοδομική άδεια, ενώ για κοπή δέντρου εντός ιδιωτικού οικοπέδου σε εντός σχεδίου περιοχή απαιτείται έγκριση εργασιών μικρής κλίμακας από την πολεοδομία.
Ο Δήμος Αθηναίων διαχειρίζεται 93.891 δέντρα στις δενδροστοιχίες της πόλης και έχει δέσμευση για τη φύτευση τουλάχιστον 5.000 δένδρων ανά έτος. Τα τελευταία 30 χρόνια παρατηρείται σταδιακή υποβάθμιση των υποδομών και μείωση της βλάστησης, με κορύφωση την τελευταία πενταετία, όπου ο ρυθμός ξήρανσης και απομάκρυνσης δέντρων έχει αυξηθεί δραματικά, ενώ η θνησιμότητα των δέντρων αναμένεται να αυξηθεί περαιτέρω λόγω ξηρασίας, ακραίων καιρικών φαινομένων και έλλειψης πόρων.
Η τροποποίηση αρχιτεκτονικών σχεδίων για τη διατήρηση δέντρων αποτελεί σύγχρονη προσέγγιση που εναρμονίζει την ανάπτυξη με την περιβαλλοντική προστασία. Η ανθεκτικότητα στις δύσκολες κλιματικές συνθήκες της Αθήνας και ο διαθέσιμος χώρος που επιτρέπει την ομαλή ανάπτυξη αποτελούν εξαιρετικά σημαντικούς παράγοντες που καθορίζουν τις επιλογές για τα δέντρα. Η διατήρηση υφιστάμενων δέντρων κατά τον σχεδιασμό έργων υποδομής συμβάλλει στην αντιμετώπιση της κλιματικής κρίσης και στη βελτίωση της ποιότητας ζωής στο αστικό περιβάλλον.
