Η πολεοδόμηση περιοχών γύρω από νεκροταφεία αποτελεί σύνθετη διαδικασία που ρυθμίζεται από τον νόμο 1337/1983 και απαιτεί τη σύνταξη πολεοδομικής μελέτης και πράξης εφαρμογής. Η πράξη εφαρμογής είναι μια σύνθετη, γραφειοκρατική διαδικασία ολοκλήρωσης της εφαρμογής του σχεδίου πόλεως, η οποία περιλαμβάνει το πολεοδομικό σχέδιο και πράξη εφαρμογής. Στο Χαλάνδρι, η πολεοδομική μελέτη για την περιοχή πέριξ του νεκροταφείου εκπονείται μέσω προγραμματικής σύμβασης με τον Αναπτυξιακό Οργανισμό «Μητροπολιτική Αθήνα».
Η πολεοδομική μελέτη αναμένεται να επιλύσει χρόνια προβλήματα της περιοχής, με τη μείωση της εκτός σχεδίου ζώνης από τα 250 μέτρα στα 50 μέτρα πέριξ του κοιμητηρίου, τη δημιουργία νέων χώρων πρασίνου και αθλητισμού, πεζοδρόμων και αστικών υποδομών. Η διαδικασία περιλαμβάνει στάδια ανάρτησης και υποβολής ενστάσεων από τους ιδιοκτήτες, ενώ η πράξη εφαρμογής εκδίδεται κατά ειδική διοικητική διαδικασία και καθίσταται οριστική και αμετάκλητη μετά την κύρωσή της.
Οι δασικοί χάρτες μπορούν να επηρεάσουν τέτοιες διαδικασίες όταν εκτάσεις χαρακτηρίζονται εσφαλμένα ως δασικές, καθώς αυτό εμποδίζει την πολεοδόμησή τους. Η διαδικασία ενστάσεων επιτρέπει στους ενδιαφερόμενους να αμφισβητήσουν τέτοιους χαρακτηρισμούς, ώστε να προχωρήσει η ολοκλήρωση των πολεοδομικών μελετών.
