Η κατασκευή της Γραμμής 4 του Μετρό διασχίζει ορισμένες από τις πιο πυκνοκατοικημένες περιοχές της Αθήνας, ξεκινώντας από το Άλσος Βεΐκου και φτάνοντας έως το Γουδή. Το έργο περιλαμβάνει συνολικά 15 νέους σταθμούς, οι οποίοι σχεδιάστηκαν ώστε να αποσυμφορήσουν βασικούς οδικούς άξονες και να συνδέσουν περιοχές που μέχρι σήμερα δεν εξυπηρετούνταν από το δίκτυο σταθερής τροχιάς. Ο σταθμός Ζωγράφου θα βρίσκεται στην πλατεία Γαρδένιας, ενώ ο σταθμός Γουδή στην πλατεία Ελευθερίας.
Τα έργα κατασκευής προκαλούν σημαντικές κυκλοφοριακές ρυθμίσεις στην περιοχή. Κυκλοφοριακές ρυθμίσεις εφαρμόζονται στην περιοχή του Ζωγράφου λόγω εκτέλεσης εργασιών για την κατασκευή του σταθμού «Γουδί» της γραμμής 4 του μετρό. Οι περιορισμοί αφορούν κυρίως στενεύσεις λωρίδων κυκλοφορίας και προσωρινές απαγορεύσεις αναστροφών σε κεντρικούς οδικούς άξονες, προκειμένου να διασφαλιστεί η ασφάλεια κατά τη διάρκεια των εργασιών. Η "πορτοκαλί" γραμμή 4 του Μετρό της Αθήνας είναι το μεγαλύτερο αμιγώς δημόσιο έργο της χώρας με προϋπολογισμό που αγγίζει με τον ΦΠΑ το 1,8 δισ.
Οι κυκλοφοριακές ρυθμίσεις είναι αναπόφευκτες κατά τη διάρκεια των εργασιών και επηρεάζουν την καθημερινότητα των κατοίκων, καθώς περιορίζουν τις δυνατότητες κίνησης και αναστροφής των οχημάτων σε κεντρικές λεωφόρους. Η ολοκλήρωση του έργου αναμένεται να βελτιώσει σημαντικά τις μεταφορικές υποδομές της περιοχής και να αποσυμφορήσει το οδικό δίκτυο μακροπρόθεσμα.
