Η μεταφύτευση δέντρων σε κοινόχρηστους χώρους αποτελεί διαδικασία που ρυθμίζεται από τον Κανονισμό Δημοτικού Πρασίνου του Δήμου Αθηναίων. Σύμφωνα με τον κανονισμό, η φύτευση δέντρων σε νέες δεντροστοιχίες πραγματοποιείται μετά την εκπόνηση φυτοτεχνικής μελέτης από την αρμόδια δημοτική Υπηρεσία, με την οποία περιγράφονται αναλυτικά οι προδιαγραφές φύτευσης των νέων δένδρων όπως προκύπτουν από την ισχύουσα Νομοθεσία. Οι κενοί λάκκοι που βρίσκονται πλησίον φωτεινών σηματοδοτών, πινακίδων ΚΟΚ ή φρεατίων σε αποστάσεις μικρότερες από τις επιτρεπόμενες καταργούνται, και στις περιπτώσεις κατάργησης η Διεύθυνση αναζητά δύο νέες θέσεις για φύτευση προκειμένου να αυξηθεί το ισοζύγιο Πρασίνου.
Η έννοια του οικολογικού αντισταθμίσματος αναφέρεται στην υποχρέωση φύτευσης νέων δέντρων όταν απομακρύνονται υφιστάμενα, ώστε να διατηρείται ή να αυξάνεται το συνολικό ισοζύγιο πρασίνου της πόλης. Το αστικό και περιαστικό πράσινο είναι απαραίτητο για τη βιωσιμότητα των πόλεων, καθώς οι ελεύθεροι χώροι και κυρίως το πράσινο συμβάλλουν άμεσα στην ποιότητα ζωής, και η προστασία και η ανάδειξή του αποτελεί πρωταρχική υποχρέωση του Δήμου Αθηναίων. Για κλάδεμα ή μεταφύτευση δέντρων εκτός ορίου ιδιοκτησίας, όπως σε πεζοδρόμιο ή κοινόχρηστο χώρο, θα πρέπει να υποβληθεί σχετικό αίτημα στη Διεύθυνση Πρασίνου του οικείου Δήμου.
