Η κοπή δέντρων που βρίσκονται σε οικοδομήσιμο χώρο προστατεύεται από το άρθρο 40 παράγραφος 2 του νόμου 1337/1983, το οποίο επιβάλλει την προηγούμενη έκδοση ειδικής άδειας από την πολεοδομική αρχή. Όταν η κοπή δέντρου πραγματοποιείται λόγω οικοδομικών εργασιών, πρέπει να συμπεριλαμβάνεται στην οικοδομική άδεια. Η διαδικασία περιλαμβάνει την έκδοση «Έγκρισης εργασιών μικρής κλίμακας» και στη συνέχεια απόφαση από την Επιτροπή Ποιότητας Ζωής ή το Δημοτικό Συμβούλιο.
Η κοπή δέντρου επιτρέπεται όταν βρίσκεται στο σημείο όπου πρόκειται να ανεγερθεί νόμιμη οικοδομή βάσει οικοδομικής άδειας. Στις περιπτώσεις αυτές, συνήθως προβλέπεται η αντικατάσταση των δέντρων που αφαιρούνται με νέα φυτεύματα σε άλλα σημεία της πόλης, ώστε να διατηρείται το αστικό πράσινο. Σε κοινόχρηστους χώρους όπως πεζοδρόμια, πλατείες και πάρκα, την αποκλειστική ευθύνη για τα δέντρα έχει ο οικείος Δήμος, και οι πολίτες δεν επιτρέπεται να κόψουν δέντρο σε δημόσιο χώρο.
Η προστασία του αστικού πρασίνου αποτελεί σημαντικό ζήτημα για την ποιότητα ζωής στις πόλεις, καθώς τα δέντρα συμβάλλουν στη βελτίωση της ποιότητας του αέρα, την ψύξη του αστικού περιβάλλοντος και την αισθητική αναβάθμιση των γειτονιών. Η νομοθεσία επιδιώκει να εξισορροπήσει την ανάγκη για οικοδομική ανάπτυξη με τη διατήρηση και ενίσχυση του πρασίνου.
